জাপানি, খাওয়ারত, আঙুল, বাঙালি মেয়েদের চুদাচুদি ফোয়ারা