মৌখিক, আন্ত জাতিগত, চুদা চুদি xx শ্যামাঙ্গিণী